Arbeiten in Mertert auf der N1 am Kreisel in Höhe der rue du Parc am 9. und 10. Oktober 2025 jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr
Mitteilung der Straßenbauverwaltung (Ponts et Chaussées)
Im Kreisverkehr der N1 auf Höhe der Rue du Parc in Mertert müssen die Straßenbeleuchtungsmasten ausgetauscht werden.
Daher wird der Verkehr am 9. und 10. Oktober 2025, jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr, im Kreisel durch Ampeln geregelt.
Während der Arbeiten ist der Kreisverkehr nur einspurig befahrbar.
Die Zu- und Ausfahrt zur Rue du Parc bleibt an beiden Tagen gesperrt. Aufgrund dieser Sperrung fahren an beiden Tagen keine Busse durch das Zentrum von Mertert.
Das Zentrum von Mertert ist über die Rue J.P. Beckius erreichbar.
Des Weiteren wird die Bushaltestelle “Route nationale” in Mertert an beiden Tagen um 50 Meter in Richtung Wasserbillig verlegt.
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.
Der Schöffenrat
Travaux sur la N1 au rond-point à hauteur de la rue du Parc à Mertert les 9 et 10 octobre 2025, de 9h00 à 15h00
Communiqué de l’Administration des Ponts et Chaussées
Au rond-point de la N1, à hauteur de la rue du Parc à Mertert, les poteaux d’éclairage public doivent être remplacés.
Par conséquent, les 9 et 10 octobre 2025, de 9h00 à 15h00, la circulation au rond-point sera réglée par des feux de signalisation. Pendant les travaux, le rond-point ne sera accessible que sur une seule voie.
L’accès et la sortie de la rue du Parc resteront fermés pendant ces deux jours. En raison de cette fermeture, aucun bus ne circulera dans le centre de Mertert pendant ces deux jours.
Le centre de Mertert sera accessible via la rue J.P. Beckius.
De plus, l’arrêt de bus « Route nationale » à Mertert sera déplacé de 50 mètres vers Wasserbillig pendant ces deux jours.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Le collège des bourgmestre et échevins
