Vote par correspondance pour les élections européennes du 9 juin 2024
Tout électeur inscrit sur les listes électorales européennes au Luxembourg peut demander de voter par correspondance lors des élections européennes.
A partir du 18 mars 2024, la demande peut être faite soit :
- par voie postale sur papier libre ou sur un formulaire à obtenir auprès de l’administration Communale de Mertert (Bureau de la Population) ainsi que sur le site internet www.mertert.lu;
- par voie de dépôt électronique via myguichet.lu.
La demande doit indiquer :
- le nom, prénom et domicile
- la date et le lieu de naissance
- l’adresse à laquelle doit être envoyée la lettre de convocation
Lorsque la demande est faite par voie de dépôt électronique, l’électeur doit signer la demande avec sa carte d’identité électronique ou son produit LuxTrust avant de la transmettre via MyGuichet.lu.
La demande doit parvenir au Collège des Bourgmestre et Échevins au plus tard le :
- mardi, 30 avril 2024 pour les envois du bulletin de vote à une adresse à l’étranger.
- mercredi, 15 mai 2024 pour les envois du bulletin de vote à une adresse nationale.
Toute demande pour le vote par correspondance parvenant à la Commune après les délais, respectivement le 30 avril 2024 ou le 15 mai 2024, ne pourra plus être prise en compte.
L’électeur ayant demandé de voter par correspondance, et dont la demande n’a pas été refusée, doit en faire usage et n’a plus le droit de voter en personne dans un bureau de vote le jour des élections.
Vote par correspondance pour les élections européennes du 9 juin 2024
Tout électeur inscrit sur les listes électorales européennes au Luxembourg peut demander de voter par correspondance lors des élections européennes.
A partir du 18 mars 2024, la demande peut être faite soit :
- par voie postale sur papier libre ou sur un formulaire à obtenir auprès de l’administration Communale de Mertert (Bureau de la Population) ainsi que sur le site internet www.mertert.lu;
- par voie de dépôt électronique via myguichet.lu.
La demande doit indiquer :
- le nom, prénom et domicile
- la date et le lieu de naissance
- l’adresse à laquelle doit être envoyée la lettre de convocation
Lorsque la demande est faite par voie de dépôt électronique, l’électeur doit signer la demande avec sa carte d’identité électronique ou son produit LuxTrust avant de la transmettre via MyGuichet.lu.
La demande doit parvenir au Collège des Bourgmestre et Échevins au plus tard le :
- mardi, 30 avril 2024 pour les envois du bulletin de vote à une adresse à l’étranger.
- mercredi, 15 mai 2024 pour les envois du bulletin de vote à une adresse nationale.
Toute demande pour le vote par correspondance parvenant à la Commune après les délais, respectivement le 30 avril 2024 ou le 15 mai 2024, ne pourra plus être prise en compte.
L’électeur ayant demandé de voter par correspondance, et dont la demande n’a pas été refusée, doit en faire usage et n’a plus le droit de voter en personne dans un bureau de vote le jour des élections.
Briefwahl für die Europawahlen am 9. Juni 2024
Jeder Wähler, der in Luxemburg in die europäischen Wählerverzeichnisse eingetragen ist, kann beantragen, bei den Europawahlen per Briefwahl zu wählen.
Ab dem 18. März 2024, kann der Antrag entweder:
– per Post auf freiem Papier oder auf einem Formular, das bei der Gemeindeverwaltung Mertert (Bureau de la Population) sowie auf der Internetseite www.mertert.lu erhältlich ist
oder
– durch elektronische Einreichung über myguichet.lu. gestellt werden.
Der Antrag muss folgende Angaben enthalten:
– Name, Vorname und Wohnort
– das Geburtsdatum und den Geburtsort
– die Adresse, an die das Einberufungsschreiben gesendet werden soll.
Wenn der Antrag auf dem Weg der elektronischen Einreichung gestellt wird, muss der Wähler den Antrag mit seinem elektronischen Personalausweis oder seinem LuxTrust-Produkt unterzeichnen, bevor er ihn über MyGuichet.lu übermittelt.
Der Antrag muss beim Schöffenrat spätestens eingereicht werden am:
– Dienstag, 30. April 2024 für die Übersendung des Wahlscheins an eine Adresse im Ausland.
– Mittwoch, 15. Mai 2024 für die Übersendung des Wahlscheins an eine nationale Adresse.
Jeder Antrag auf Briefwahl, der nach Ablauf der Fristen am 30. April 2024 bzw. 15. Mai 2024 bei der Gemeinde eingeht, kann nicht mehr berücksichtigt werden.
Ein Wähler, der die Briefwahl beantragt hat und dessen Antrag nicht abgelehnt wurde, muss davon Gebrauch machen und hat nicht mehr das Recht, persönlich in einem Wahllokal zu wählen am Tag der Wahlen.
