Du 29 mai au 20 juin, la Commune de Mertert, en collaboration avec le luca – Luxembourg Center for Architecture présente une exposition autour de la consultation internationale Luxembourg in Transition, réalisée sous le patronage du Département de l’Aménagement du Territoire, Ministère du Logement et de l’Aménagement du territoire. Pendant deux ans, dix équipes internationales et pluridisciplinaires ont travaillé à développer des visions et des métriques pour atteindre la décarbonation du Luxembourg et de son aire fonctionnelle transfrontalière, et créer un territoire plus résilient. Les réflexions menées dans le cadre de Luxembourg in Transition (luxembourgintransition.lu) rejoignent ainsi les orientations thématiques que le luca souhaite prendre ces prochaines années en mettant l’accent sur le rôle qu’ont à jouer architectes, urbanistes, paysagistes et aménageurs du territoire dans la transition écologique. Cette exposition a ainsi pour ambition de rendre accessible à un large public le résultat des travaux deux des quatres équipes finalistes et de montrer l’ampleur du défi que représente la décarbonation du territoire luxembourgeois mais aussi, que des scénarios d’avenirs plus durables peuvent être également les plus souhaitables.
Inscriptions pour l’ouverture officielle le 28 mai à 19h via environnement@mertert.lu.
Heures d’ouvertures (29.05-20.06):
Mar 11:00 – 17:00
Mer 15:00 – 19:00
Jeu 14:00 – 17:00
Dim 14:00 – 17:00 (uniq. 02+16.06.24)
Vom 29. Mai bis 20. Juni präsentiert die Gemeinde Mertert in Zusammenarbeit mit dem Luxembourg Center for Architecture „luca“ eine Ausstellung rund um die internationale Konsultation Luxembourg in Transition, die unter der Schirmherrschaft der Abteilung für Raumentwicklung des Ministeriums für Wohnungsbau und Raumentwicklung durchgeführt wurde. Über einen Zeitraum von zwei Jahren haben zehn internationale und interdisziplinäre Teams daran gearbeitet, Visionen und Metriken zu entwickeln, mit denen die Dekarbonisierung Luxemburgs und seines grenzüberschreitenden funktionalen Gebiets erreicht werden kann und eine resilientere Region geschaffen werden soll. Die Überlegungen im Rahmen von Luxembourg in Transition (luxembourgintransition.lu) fügen sich so in die thematischen Richtungen ein, die das luca in den nächsten Jahren einschlagen möchte, indem es den Schwerpunkt auf die künftige Rolle von Architekt*innen, Städte- und Raumplaner*innen sowie Landschaftsarchitekt*innen beim ökologischen Wandel legt. Ziel dieser Ausstellung ist es somit, das Ergebnis der Arbeiten zwei der vier Finalisten-Teams einem breiten Publikum zugänglich zu machen, das Ausmaß der Herausforderung, die die Dekarbonisierung des luxemburgischen Staatsgebiets darstellt, zu verdeutlichen und darüber hinaus auch aufzuzeigen, dass Szenarien einer nachhaltigeren Zukunft auch die sein können, die am erstrebenswertesten sind.
Anmeldungen für die offizielle Eröffnung am 28. Mai um 19 Uhr über environnement@mertert.lu.
Öffnungszeiten (29.05-20.06):
Di 11:00 – 17:00
Mi 15:00 – 19:00
Do 14:00 – 17:00
Son 14:00 – 17:00 (nur 02+16.06.24)
